============================================
PHIPPS REPOUSSÉ À LA RIVIÈRE_OUELLE PAR UN DE VOS ANCÊTRES AVANT DE
L’ÊTRE DE QUÉBEC

L’échec de Phipps à Québec, en 1690, et les fières paroles de
Frontenac en cette occasion, “c’est par la bouche de mes canons que je
répondrai à votre maître”, voilà qui est familier à tous les
Canadiens-Français. Cet épisode historique a frappé notre jeune
imagination sur les bancs de l’école, et nous ne l’avons jamais
oublié. Mais il est un préliminaire de cet événement qu’il importe de
mettre en relief dans le présent volume, parce qu’un de vos ancêtres
en fut, avec d’autres, le héros.
Les Bostonnais tentaient d’envahir le Canada par le golfe. Le curé de
Rivière-Ouelle, ayant appris qu’une flotte considérable de vaisseaux
américains remontait le fleuve, dans le dessein de s’emparer de la
colonie, assembla ses paroissiens et les exhorta à s’opposer de toutes
leurs forces au débarquement que les Bostonnais pouvaient tenter de
faire à la Rivière-Ouelle. M. de la Bouteillerie, seigneur de la
Rivière-Ouelle, était alors à Québec, et les habitants demandèrent à
leur curé de les conduire lui-même au combat si l’occasion s’en
présentait. M. de Francheville accepta sans se faire prier. Bientôt la
flotte vint jeter l’ancre en face de la Pointe. On vit plusieurs
chaloupes se détacher des vaisseaux et faire force de rames vers le
rivage. Ce fut alors que les habitants de la paroisse, sous la
conduite de leur curé, vinrent s’embusquer sur la lisière de la forêt,
à l’abri des crans du rivage. Là, ils attendirent en silence l’arrivée
des chaloupes qui approchainet rapidement. Comme la marée était haute,
les embarcations chargées de soldats purent atterrir au bord des
crans, à une faible portée des fusils.

L’ordre se sauter à terre est donné et le débarquement commence à
s’effectuer, sans qu’on ait soupçon du voisinage des tirailleurs
canadiens. Dans ce moment de confusion qui accompagne toujours plus ou
moins un débarquement pendant que les soldats prennent leurs armes, un
cri de “Feu” retentit soudain à l’entrée du bois, c’était le
commandement de l’abbé de Francheville. Au même instant, plusieurs
détonations éclatèrent et une grêle de balles vint fondre sur les
malheureux Bostonnais. La panique fut générale. Ceux qui n’avaient pas
été atteints par les balles regagnèrent précipitamment leurs chaloupes
et les vaisseaux, sans entendre la voix desofficiers qui essayaient de
les ramener au combat. Cette défaite était le prélude du désastre qui
attendait Phipps devant Québec.

L’abbé Casgrain, dans son histoire de “Une Paroisse Canadienne
(Rivière-Ouelle) au XVII ème siècle”, nous donne les noms des braves
patriotes qui se battirent sous le commandement de l’abbé
Francheville, en 1690. Ce sont:
“François et Joseph Deschamps, fils de M. de la Bouteillerie; Robert
Lévesque; Pierre Hudon; Charles Miville; Jean Miville; Galleran
Boucher et ses deux garçons, Pierre et Philippe; Michel Bouchard et
ses trois fils, Etienne, François et Pierre; Pierre Dancosse; Joseph
Renault et son fils, Joseph; Guillaume Lisot et son fils, Claude; René
Ouellet et quatre de ses enfants, Abraham, Mathurin-René, Grégoire et
Joseph; Jean Pelletier; Jean Lebel et son garçon, Jean-Baptiste;
Pierre Emond; Mathurin Dubé; Jean Mignot dit Labrie; Noële Pelletier;
Jean Gauvin et son fils, Jean; Pierre de Saint-Pierre; Nicolas Durant
et son fils Nicolas; François Autin; Sébastien Boivin et jean de
Lavoye.”

PHIPPS PUSHED BACK AT THE RIVIÈRE-OUELLE BY ONE OF YOUR ANCESTORS
BEFORE BEING PUSHED OUT OF QUEBEC

The failure of Phipps in Quebec, in 1690, and the proud words of
Frontenac on this occasion, ” it is by the mouth of my guns that I
will answer your Master “, are here familiar to all the
French-Canadians. This historical episode struck our young imagination
on the banks of the school, and we never forgot it. But it is a
preliminary of this event which it is important to highlight in this
volume, because one of your ancestors was, with others, the hero.
Th Bostonnians tried to invade Canada by the gulf (St.Lawrence). The
priest of Rivière-Ouelle, having learned that a considerable fleet of
American vessels was up the (St.Lawrence) river, with the intention of
seizing the colony, assembled his parishioners and exhorted them to be
opposed with all their forces to the unloading which Bostonnians could
try to make at Rivière-Ouelle. Mr. de la Bouteillerie, seigneur of the
Rivière-Ouelle, was then in Quebec, and the parishionners asked their
priest to lead them himself to the combat if the opportunity arose.
Mr. de Francheville accepted upon request. Soon the fleet dropped
anchor opposite the Point. One saw several launches being detached
from the vessels and making force of oars towards the shore. Then the
parishioners, under the control of their priest, place themselves in
ambush on the outskirt of the forest, not far from the shore. There,
they waited in silence, the arrival of the launches which were
approching quickly. As the tide was high, the boats charged with
soldiers landed at the edge of the forest, within a weak range of
rifles.
The command to jump themselves to the ground is given and the
unloading starts to be carried out, without one having suspicion of
the vicinity of the Canadian riflemen. In this moment of confusion,
which always accompanies more or less an unloading, while the soldiers
take their weapons, a cry of ” Fire ” resounds suddenly at the entry
of wood, it was the command of the pastor de Francheville. At the same
moment, several detonations burst and a hail of bullets poured on the
unlucky Bostonnians. Panic was general. Those which had not been hit
by the bullets precipitately regained their launches and the vessels,
without hearing the voice of the officers who tried to bring them back
to combat. This defeat was the prelude of the disaster which awaited
Phipps in front of Quebec.

Father Casgrain, in his history of ” a Canadian Parish (River-Ouelle)
in the XVIIth century “, gives us the names of the patriotic brave men
who fought under the command of Father de Francheville, in 1690. It
is: ” François and Joseph Deschamps, sons of Mr. de la Bouteillerie;
Robert Lévesque; Pierre Hudon; Charles Miville; Jean Miville; Galleran
Boucher and his two boys, Pierre and Philippe; Michel Bouchard and his
three sons, Etienne, François and Pierre; Pierre Dancosse; Joseph
Renault and his son, Joseph; Guillaume Lisot and his son, Claude; Rene
Ouellet and four of his children, Abraham, Mathurin-Rene, Gregoire and
Joseph; Jean Pelletier; Jean Lebel and his boy, Jean-Baptiste; Pierre
Emond; Mathurin Dubé; Jean Mignot dit Labrie; Noële Pelletier; Jean
Gauvin and his son, Jean; Pierre de Saint-Pierre; Nicolas Durant and
his son Nicolas ; François Autin; Sebastien Boivin and Jean de Lavoye.
”

Quite a story!!

Rapatriement des armoiries royales de France

Par Soldat Sanspareil

Il y a une belle occasion de rapatrier les armoiries royales de France qui se présentera en septembre 2009 à Québec dans le cadre du dévoilement du projet Montcalm. Je vois bien son retour au musée de l’Amérique Française près du drapeau de Carillon.

[La Suite]

Voici les groupes:

Le 2e bataillon du régiment de la Sarre http://www.regimentdelasarre.ca

La compagnie des Canonniers-Bombardiers de Québec http://www.ccbq.net/

Les compagnons de la Nouvelle-France http://www.lescompagnons.org/

Miliciens et réguliers du Marquis de Montcalm miliciensdemontcalm.allmyblog.com

cf.geocities.com/miliciensetreguliers

Le Détachement de la Colonie geocities.com/detachementdelacolonie

La compagnie de Lacorne http://www.compagniedelacorne.org

La Garnison de Québec http://www.lagarnisondequebec.com

La Société d »Histoire In Memoriam – Soldat du Roy et Habitants en Canada www3.sympatico.ca/…/1750.htm et le nouveau site http://www.lashim.com

Musée Stewart La compagnie Franche de la Marine http://www.stewart-museum.org/default.asp Les Habitants du Fort http://www.stewart-museum.org/default.asp

Les Habitants de la Vallée du St-Laurent membres.lycos.fr/…/index.htm

L’association d’histoire vivante du Québec Canada pages.videotron.com/ahvqc

Le Corps historique du Québec reenacting.net/…/qhcf.html

Prenez plaisir à découvrir ceux qui ont à coeur de garder notre histoire vivante.

De plus le régiment de la Sarre a fait deux diaporamas sur la reconstitution historique, voici le lien pour les visionner:

video.google.ca/videosearch

En espérant que ceci change les perceptions et aide à reconnaitre ce que les groupes peuvent apporter à notre histoire commune.

Soldat Sanspareil

2e bataillon du régiment de la Sarre

Vive le Roy!

Citation du chevalier de Lévis lors de la bataille de Ste-Foy 1760..

La seconde bataille des plaines d’Abraham !

Chevalier de Lévis

« Nos espoirs sont élevés. Notre foi dans les gens est grande. Notre courage est fort. Et nos rêves pour ce magnifique pays ne mourront jamais. »

Soldat Sanspareil

2ième bataillon du régiment de la Sarre

Vive le Roy!

http://www.regimentdelasarre.ca